Происхождение названий сёл и деревень Ставищенского района
История названий населенных пунктов Таращанского уезда (ныне Ставищенский и Таращанский районы) корнями уходит в историю заселения края и часто связана с особенностями их возникновения. На названия поселений наложили свой отпечаток не только имена их основателей и первых владельцев, но и особенности месторасположения, исторические события, происходившие на этих землях.
Практически все сёла сохранили свои исторические названия в советский период, за исключением села Жидовская Гребля (сейчас Чапаевка, Таращанский район).
Антоновка | Село на левом берегу реки Гнилой Тикич. Название села произошло от имени Антония Стефаньского, основателя и первого владельца Антоновки, которому белоцерковский староста Мнишек разрешил «осаждать на этом месте людей, приходивших сюда на слободу или льготу» [1, c. 438]. Существовало также второе название этого места - Степаньская слобода. |
Беседка | С историей возникновения названия села связана интересная легенда, описанная Л. Похилевичем, о козацком курене, стоявшем на окраине села, в большом лесу, неподалёку от древней дороги из Белой Церкви в Умань. В этом курене собирались козаки со всех окрестных поселений, беседовали, делились новостями, строили планы нападений на поляков и татар. Оттого и пошло название Беседовка, а затем просто Беседка [1, c. 429]. |
Брилевка | Похилевич описывает Брилевку как село на левом берегу реки Гнилой Тикич, в двух верстах от озера Попружной. Чаще называют село Буркатовкой, по имени жившего здесь в прошлом шляхтича Бурката. Название же Брилевка более древнее. «При селе есть древнее замковище на правой стороне Гнилого Тикича, при впадении в оный ручья Красиловки. Замок был обведен в полукруге до реки валами, еще и доселе заметными, и палисадом. По преданию его устроил в XVII веке козацкий старшина Боняк, имевший особую примету на щеке - мышь (родимое пятно) и шесть пальцев на правой руке. Понимая, что не может защитить себя от неприятелей, он сам сжег этот замок. По левую сторону Тикича, на возвышении напротив старого замковища, открыта в недавние времена яма, откуда есть ход в небольшую кольцеобразно устроенную пещеру. Под валами замковища, по рассказам местных жителей, также должны находиться пещеры» [1, с. 430-431]. |
Винаровка | Первоначально на месте села был небольшой хутор, основанный неким шляхтичем Паланским, который разбил здесь большие виноградники. Из винограда производил он вино, которое продавал в Ставищах [1, c. 436]. |
Гейсиха | По преданиям, записанным Л. Похилевичем, село получило своё название по тому поводу, что по дороге через село, расположенное на крутых горках, проезжающие на волах часто вынуждены были говорить принудительное «гей» и понукать своих животных, замедляющих движение на крутых спусках и подъемах [1, c. 430]. |
Журавлиха | Село получило название благодаря своему месторасположению. «По правой стороне болотистой речки Цецилии, в трёх верстах от слияния её с Гнилым Тикичем, имеется много плавов и топких мест, в которых выводятся журавли» [1, c. 438]. |
Красиловка | Происхождением своего названия село обязано древней красоте местной природы и плодородности полей, его окружающих. По преданиям, к югу от села был огромный лес, а к северу – плодородная степь, что делало места эти «красивыми и привольными» [1, c. 428]. |
Любча | О происхождении названия села существует следующее предание. В древние времена появился в этих местах, лесистых и малонаселенных, разбойник по имени Любчик. Построил он на одной из высоких древних могил избу и стал заниматься грабительством. Со временем стали оседать рядом такие же пришлые люди. Постепенно количество домов стало увеличиваться, поселение это стали называть Любчей [1, c. 443]. |
Острая могила | Названием своим село обязано форме древней могилы, на которой с давних времен находилось сельское кладбище. По одному из преданий, могила эта была насыпана для наблюдения за казацкими лошадьми, выпасаемыми на многочисленных окрестных лугах и пастбищах. По другому преданию могила эта, как и многие другие в этих местах, осталась после битв 1651 года, когда стояли здесь обозом войска польские и малороссийские под предводительством Богдана Хмельницкого [1, c. 444]. |
Разумница | Село обязано названием своему первому жителю - ставищенскому мещанину Разуменку, основавшему в начале 18 века здесь хутор [1, c. 440]. |
Ставище | В древние времена (XV век) на землях, принадлежавших польскому княжескому роду Любомирских, возник небольшой город Любомир. Не выдержав многочисленных набегов крымских татар, он пришло в упадок, был разрушен и практически обезлюдел. Лишь со временем место это сало потихоньку заселяться, и получило своё современное название – Ставищи. Посёлок, расположенный у истоков реки Гнилой Тикич, стоит практически «на воде». В прежние времена на 200 вёрст территории приходилось здесь около ста прудов и озёр. По-украински «став», «стависько», «ставище» - это не только запруженное озеро, но и место, где оно раньше находилось [1, c. 435]. |
Станиславчик | Первоначально на месте, где расположено теперь село Станиславчик, находились два хутора. Первый был основан в начале 17 века неким Братчиком, построившим на речке Красючке греблю (плотину). По его имени хутор назывался Братчиковой Греблею. Через некоторое время, неподалёку от владений Братчика поселился шляхтич Станислав (фамилия его неизвестна). Основанный им хутор стали называть Станиславчиком. Народу на хуторах оседало всё больше и больше. Крестьяне, в основном, селились в Братчиковой Гребле, шляхта – в Станиславчике. Скоро два разросшихся хутора слились в один, за которым укрепилось название Станиславчик [1, c. 429-430]. |
Торчица | Название села Торчица очень древнее, восходит к 11-12 веку. По древним преданиям на месте села был город Торческ, столица торков, в 12 веке часто упоминаемый в летописях до татарского нашествия. Во время нашествия татар был разрушен [1, c. 445-446]. Торки (гузы, узы) – кочевые тюрко-язычные племена, выделившиеся из племенного объединения огузов. К сер. 11 в. Т. вытеснили печенегов и обосновались в южнорусских степях. В 985 как союзники киевского князя Владимира Святославича они участвовали в походе на Болгарию Волжско-Камскую. В 1060 торки выступили против объединённого войска древнерусских князей, но были разбиты. Часть их поселилась на границах Киевского и Переяславского княжеств. Наиболее крупным местом расселения торков было Поросье (на реке Роси, притоке Днепра), где был построен г. Торческ. Торки участвовали в борьбе с половцами на стороне древнерусских князей. В 12 в. вошли в состав племенного объединения Чёрных клобуков. Постепенно торки оседали и переходили к земледелию. Часть их ославянилась. Оставшиеся в степях торки-кочевники впоследствии смешались с половцами [2]. |
Тыновка | Названием село обязано своему основателю, польскому шляхтичу Тыновскому. Во времена колиивщины (1768) Тыновский и остальные жители его хутора «…приняли сторону колиев и вместе с ними ходили грабить и убивать панов и жидов». Тыновский, будучи сам поляком, под предлогом преследования якобы «искал убежища» в домах соседей помещиков и потом «…с колиями нападал на эти дома». После подавления восстания Тыновский со своими подельниками скрылся за Днепром, а недолго пустовавший хутор снова стал заселяться. Вскоре после этих событий, в 1774 году, Тыновка была причислена к Белоцерковскому староству, которое стало вотчинным владением графа Ксаверия Браницкого [1, c. 432]. |
Юрковка | Название села произошло от имени ставищенского жителя Юрко, основавшего в лесах, росших на месте современной Юрковки, небольшой хутор [1, c. 439]. |
Ясеновка | В древние времена поселение, существовавшее на месте Ясеновки, называлось Шукайводы. Нынешнее название – Ясеневка – приписывается православному крестьянину Туру, пришедшему из Венгрии и обосновавшемуся в здешних местах. Он назвал местность Ясеневкой по обилию растущего здесь дерева ясеня [1, c. 437]. |
1 – Л. Похилевич "Сказанiя о населенныхъ мѣстностяхъ Кiевской губернiи", 1864
2 – Большая Советская энциклопедия, издание 1969-1978