-енко (-енько) | фамильная модель, образованная от имён и прозвищ, обозначающая отчество, принадлежность (Петра сын > Петренко). Наиболее характерны такие фамилии для казаков, горожан и крестьян восточной Украины.
Пример: Шевченко, Ткаченко, Терещенко, Коваленко, Бондаренко |
-ейко | Шумейко, Бутейко, Шейко |
-очко | Семочко, Толочко, Марочко |
-ко |
Фамильная модель, которая образовалась предположительно от прозвищ женского рода, заканчивающихся на -ка и -ха (Галушка - Галушко; невысокая женщина, птушка (пташка) - Птушко) Основательницей такого рода, скорее всего, была женщина. Пример: Сирко, Бутко, Птушко, Кличко, Андрейко |
-ский (-цкий) |
фамильные модели, образованные от географических названий (с. Достоево > Достоевский; владения за болотами > Заболоцкий). Изначально чаще встречался среди фамилий знати, шляхты (по родового поместья (Вишневец > Вишневецкий), городского населения, казаков. Пример: Коцюбинский, Скоропадский, Милославский, Хованский, Городецкий, Острожский |
-вский -нский) |
искусственные фамильные модели, принадлежавшие обычно духовенству. Такие фамилии образовывались от церковных имён святых (Сергий > Сергиевский; Анастасия > Анастасиевский), от мест расположения семинарий, монастырей и т.п. (Белоцерковский); от названий христианских праздников (Преображение Господне > Преображенский); от латинских и греческих имён собственных (Сперанский) |
-инский -иньский -ицкий |
Фамилии, заимстивованные из польских, заканчивающихся на -inski и -icki (Wierzbicki > Вержбицкий; Grodzinski > Гродзинский). |
-евский | разновидность топонимического суффикса «-ский»: Трублаевский, Алчевский, Миклашевский, Могилевская, Гриневская, Гребневский |
-ич (-ыч) |
древняя фамильная модель, образованная от имён и прозвищ. Пример: Силич, Галич, Белич, Туркенич |
-ович (-евич) |
Более характерная для белорусского языка фамильная модель, также встречающаяся на Украине. Происходит от отчеств, образованных из имён, прозвищ (Юрка сын > Юркович; Лебедя сын > Лебедевич). Пример: Климович, Петрович, Михайлович |
-ов (-ёв) |
Форманты -ов (-ёв), имеющие болгарское происхождение, более характерны для русских фамилий. Во времена Российской империи таким путём иногда русифицировали украинские фамилии. Пример: Пореченков, Петренков, Дмитренков |
-во | Хитрово, Дурново |
-ив | притяжательный суффикс, родственный русскому «-ов», характерен для Галитчины, присоединяется к основе мужского имени. Пример: Стецькив (общеукраинское Стецько), Каськив, Петрив, Иванив, Павлив |
-ий | (с ударением на последнем слоге, склоняется как существительное): Палий, Плаксий, Повалий, Червоний |
-ый (-ой; -ий) | Мирный, Червоный, Кошевой, Яровой, Лановой |
-ей | (русифицированный вариант суффикса «-ий»): Бачей, Гелетей |
-ай | Тягай, Мамай |
-ак (-як) | Приймак, Щербак, Коровяк, Собчяк |
-ик | (уменьшительный): Петрик |
-ник | (обычно от названия профессии): Бердник, Пасичник, Линник. Суффикс также характерен для еврейских фамилий, происходящих из Украины, например, Резник |
-ук (-юк) и -чук | патронимические суффиксы, которые значат «чей-то слуга», например, Бондарчук — слуга бондаря, Савчук — слуга Савки или Савы. Особенно характерны для Западной Украины и Наднипрянщины. Происходят со времён включения украинских областей в состав Великого княжества Литовского в XIV в. (-ukas — очень распространённый литовский суффикс с уменьшительным значением). Примеры: Хитрук, Полищук (Полещук, из Полесья), Тарасюк, Сердюк |
-чук | (также литовского происхождения, от уменьшительного суффикса -ciukas): Кравчук, Корнейчук, Гайчук |
-ец |
застывшие фамилии, образованные от уменьшительных форм имён, прозвищ (Добринец). Пример: Бондарец, Коломеец, Таранец, |
-ла | Притула, Гамула |
-ло | Чикатило, Трясило |
-айло | (из литовского): Мазайло, Стегайло, Предыбайло |
-ба | Шкраба, Дзюба |
-да | Негода, Майборода |
-ра | Бандера, Петлюра |
-но | Лихно, Махно, Юхно |
-шин | матронимический суффикс, имеющий притяжательное значение и присоединяющийся к основе женского прозвища на -ха: например, Федоришин — это сын Федорихи (жены Фёдора), Яцишин — сын Яцихи (жены Яця) и т. п. Характерен для Галичины и Закарпатья |